Che cosa significa «filtrafa» in spagnolo?
- Un pezzo di carne magro, con quasi solo la pelle; carne di scarsa qualità.
♦ Usato in: Porto Rico
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el carnicero arrojó las filtrafas los perros callejeros".
- Detto di una persona che ha un aspetto malaticcio, molto magro, debole o fatiscente.
♦ Usato in: Repubblica Dominicana - Ecuador
Esempi di utilizzo in spagnolo: "quedó hecho una filtrafa humana tras su enfermedad".
- Una persona volgare e rozza.
♦ Usato in: Porto Rico