Che cosa significa «fraccionar» in spagnolo?

  • Dividere una cosa in parti o frazioni; frammentare; sezionare.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "tendrá que fraccionar los pagos porque no alcanzo con el dinero ahora".

    "se encontró estupefaciente fraccionado en 50 pequeñas bolsas y una importante cantidad lista para fraccionar".

    "usaré la tarjeta de crédito para fraccionar el pago".

    "fraccionaremos el terreno en tres partes y los venderemos por separado".

    "Son bienes divisibles aquellas cosas que pueden fraccionarse sin alterar su sustancia en relación al todo, es decir, las que fraccionadas no pierden su valor económico y pueden volver a reintegrarse en el todo".

    "podía fraccionarse la tierra y darse en lotes individuales a los indígenas".

  • Separare i composti di una miscela tenendo conto di qualche proprietà fisica o chimica.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "fraccionar una sal".
diccio-o.com - 1998 - 2022