Che cosa significa «gajes» in spagnolo?
- Emolumento, stipendio di un impiegato. Denaro ricevuto per un'occupazione, specialmente quello che si riceve in aggiunta al salario.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "recibía magros gajes por su trabajo".
- Salario pagato dal principe alla sua famiglia o ai suoi soldati.
- (gajes del oficio o del empleo) L'inconveniente, il disagio o la scomodità inerenti al lavoro.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "con este empleo tengo poco tiempo para mi vida personal... son los gajes del oficio".
"se lesiona las manos con frecuencia en este trabajo, gajes de este oficio".