Che cosa significa «gas natural licuado» in spagnolo?
- Il gas naturale liquefatto o GNL è il gas naturale (composto principalmente da metano, CH4) che è stato convertito in forma liquida per facilitare il trasporto e lo stoccaggio. In termini più semplici, è la forma liquida del gas naturale che le persone usano nelle loro case per cucinare e riscaldare. Un tipico gas naturale grezzo contiene solo circa l'80% di metano e un certo numero di idrocarburi più bollenti, oltre a una serie di impurità. Prima di essere liquefatto, viene solitamente purificato per rimuovere gli idrocarburi più bollenti e le impurità. Il gas naturale liquefatto risultante contiene circa il 95% o più di metano ed è un liquido chiaro, incolore, essenzialmente inodore, non corrosivo né tossico. Il GNL occupa solo una frazione molto piccola (1/600) del volume del gas naturale ed è quindi più economico da trasportare su lunghe distanze. Può anche essere immagazzinato in grandi quantità che sarebbero impraticabili per lo stoccaggio come gas.