Che cosa significa «género» in spagnolo?

• Un gruppo formato da esseri o oggetti che hanno caratteristiche comuni tra loro.
• Maniere, tipo, modo.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "género de vida".
  
  
• Una classe di opere letterarie legate da alcuni personaggi simili.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "género dramático".
  
  
• In storia naturale, una suddivisione della famiglia che viene ulteriormente suddivisa in specie.
• La forma data alle parole per indicare il sesso degli esseri animati o per differenziare il nome delle cose.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "género masculino, femenino, neutro".
  
  
• Personalizzato.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "pintor de género".
  
  
• Articolo, merce.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "en la tienda hay toda clase de géneros".
  
  
• Tessuto.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "género de punto".
  
  
• (género chico) Brevi commedie e musical.
• (género humano) Set di uomini.

Cerca per lettera