Che cosa significa «gruñón» in spagnolo?
-  Uno    che brontola spesso, brontolone. Uno che emette frequentemente grugniti o    suoni borbottanti che esprimono il suo stato di dispiacere o di rabbia.
 Esempi di utilizzo in spagnolo: "siempre fue un viejo gruñón".
 
 "cada día te vuelves más gruñón, ya no habrá quién te aguante".
 
 "te comportas como una gruñona cuando vas de compras y no te quedan los vestidos".
 
 "el artista tiene fama de gruñón, así que cuidado con lo que le preguntas".