Che cosa significa «guaya» in spagnolo?

Piango o mi lamento.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "se escuchaba la guaya de lejos".
(hacer alguien la guaya) Pesare le fatiche o le miserie che soffre, o fingere per suscitare pietà.