Che cosa significa «guerra económica» in spagnolo?
- Una componente della grande strategia è la guerra economica. Ricordando che la grande strategia include, ma non si limita ai mezzi militari per imporre la politica nazionale su altri stati e quasi stati, la guerra economica è un ampio insieme di misure che esercitano pressione su diversi aspetti di un'economia straniera. Questi possono includere l'impedire all'avversario di ottenere materie prime o vari manufatti, la manipolazione del sistema finanziario globale per negare denaro o credito al nemico, attacchi reali alla valuta nazionale, e una serie di altre misure. La guerra economica, come nell'embargo del 1807, può mettere sotto pressione l'avversario senza ricorrere alla forza. Può essere considerata una forma di guerra asimmetrica. Contrasta la devastazione subita dal Giappone nella seconda guerra mondiale nel Pacifico con il moderno dominio economico dello stesso paese. Le politiche commerciali giapponesi sono state chiamate guerra economica. Tuttavia, la storia giapponese considera gli embarghi degli Stati Uniti nel 1941 come una guerra economica contro di loro, che ha portato alla decisione giapponese di entrare in guerra nel 1941. Gli attacchi militari possono, ovviamente, distruggere componenti dell'economia nazionale. Il focus qui, tuttavia, è la guerra che usa la manipolazione finanziaria piuttosto che la forza esplosiva. All'interno di una grande strategia generale, naturalmente, i due possono lavorare insieme, distruggendo le strutture nazionali mentre si negano le importazioni.