Che cosa significa «hazuela» in spagnolo?
- Abbreviazione di haza.
- Strumento usato da falegnami e scultori, simile a un'ascia o a una pala affilata con un manico corto, per la lavorazione del legno. È usato per sgrossare, levigare, scavare, modellare forme tornite e scolpire sculture in legno. Chiamato anche scure.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "una hazuela para carpintero".
"con la hazuela desbastaba la madera e iba trazando la figura que quería ejecutar".
"Está labrada en un trozo de basalto al que se le ha conseguido dar una forma algo curvada, por lo que creemos se trata de una hazuela", Homenaje al Profesor Cayetano de Mergelina - 1962
- Piccolo campo da dissodare.