Che cosa significa «hematozoario» in spagnolo?
- Un protozoo parassita del sangue, l'agente della malaria. L'ematozoo Laveran è il protozoo che causa la malaria (Plasmodium Malariae) negli esseri umani e nei cani.
- Detto di animali microscopici che vivono come parassiti nel sangue di altri. Tra questi ci sono alcuni nematodi e protozoi. Colpiscono i globuli rossi, distruggendoli, causando una grave anemia. Sono trasmessi da vettori, ad esempio le zecche. A volte gli ematozoi possono depositarsi nel cervello e nelle meningi, causando convulsioni, perdita di equilibrio, sincope, sangue dal naso, ecc. Alcuni ematozoi che colpiscono i cani sono: ehrlichia canis, haemobartonella canis, anaplasma canis, anaplasma marginale, ecc.; anche gli ematozoi che colpiscono i bovini e causano la tristeza bovina o piroplasmosi bovina sono anaplasma marginale, anaplasma bovis, anaplasma centrale, babesia bovis, ecc.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "la filaria es un hematozoario".
"la tinción con azul de metileno es una técnica de coloración permite permite observar en sus distintas formas al hematozoario".
"Todos los animales, de todas las especies, se ven afectados por hematozoarios de distintos tipos".