Che cosa significa «hijo de familia» in spagnolo?

• Colui che è sotto l'autorità dei genitori o del tutore (è sotto l'autorità dei genitori), e per estensione, l'adulto che non ha preso stato (non è sposato) e continua ad abitare nella casa dei suoi genitori. Per il figlio della famiglia, i doveri familiari di rispetto, obbedienza, domicilio, licenza di sposarsi, ecc., si applicano nella misura massima; ma egli beneficia anche nella misura massima della protezione dei suoi genitori, soprattutto per quanto riguarda il mantenimento nel suo significato giuridico più ampio.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "El hijo de familia no podrá celebrar ningún acto o contrato sin la autorización de los padres o de la persona que en su defecto ejerza la administración".

Cerca per lettera