Che cosa significa «hoya» in spagnolo?
- Grande buco.
- Una tomba per seppellire uno o più cadaveri; sepolcro.
- In geografia, terreno esteso o pianura circondata da montagne o elevazioni.
- Pestello e mortaio.
- Bacino fluviale.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "hoya del río".
- Semenzaio, vivaio improvvisato per proteggere le piante dal freddo.
- In botanica, un genere di piante rampicanti che comprende circa 300 specie della famiglia Apocynaceae; sono comunemente note come pianta della cera, vite della cera, fiore della cera o semplicemente hoya. Questo genere fu chiamato dal botanico Robert Brown (1773-1858), dopo il suo amico botanico Thomas Hoy (1750-1822). La maggior parte è originaria dell'Asia, tra cui India, Cina, Thailandia, Malesia, Vietnam e Indonesia. C'è una grande diversità di specie nelle Filippine e di specie in Polinesia, Nuova Guinea e Australia.
- (hoya de arena) Nel golf, trappola di sabbia.
- (estar en hoya) Essere in una condizione economica molto povera o precaria.
♦ Usato in: Repubblica Dominicana