Che cosa significa «imbuir» in spagnolo?

  • v. Trasmettere certe idee o sentimenti; instillare, persuadere, inculcare.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "los buenos maestros deben imbuir valores nobles a sus alumnos".

    "su abuelo le imbuyó la pasión por el fútbol".

    "se requiere imbuir a la ciudadanía de los valores democráticos desde la niñez enseñando civilidad".

    "es necesario imbuir este problema de un sentido de urgencia".

  • (imbuirse) Acquisire, appropriarsi, assorbire idee, sentimenti, modi di procedere o di pensare.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "imbuirse de la ideología".

    "la meditación lleva a imbuirse de paz".

    "la decoración de la época permite imbuirse del espíritu navideño".

    "viajar permite imbuirnos de diferentes culturas".
diccio-o.com - 1998 - 2022