Che cosa significa «impartir» in spagnolo?

Dare, trattare, distribuire, di solito applicato a cose immateriali.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el Estado debe garantizar que se imparta la enseñanza en los jóvenes".

"impartir una conferencia".
Dare o comunicare idee, pensieri, conoscenze, ordini, ecc.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el profesor impartía cátedras en esa universidad".

"el general imparte órdenes a sus subordinados".
Concedere un favore, una grazia o un dono.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el sacerdote impartió su bendición".
(impartir justicia) Fornire giustizia all'autorità competente.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el juez debe estar para impartir justicia".
(impartir clase/asignatura/cátedra/educación...) Insegnare una classe, una materia; educare.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el profesor imparte la asignatura de alemán".

"impartía clases en una universidad de la capital".
(impartir el auxilio) Un'autorità che coopera con un'altra o una giurisdizione che coopera con un'altra.