Che cosa significa «inconstante» in spagnolo?

  • Non avendo costanza; instabile, mutevole.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "La forma del nódulo o tumor es inconstante, por lo común es mal definida e irregular", Cáncer de mama, Enrique Junceda Avello - 1988

    "encontrado pruebas de que, lo que parecía ser una constante física para medir el electromagnetismo es, en realidad, bastante inconstante", Una fuerza fundamental de la física no es como pensábamos, ComputerHoy - 30 abr. 2020.

  • Mancanza di forza di volontà e di determinazione continua nel pensiero, nell'opinione o nella condotta; instabile, volubile, incostante.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "hombre inconstante en el amor, nunca se le conoció una novia que le durara más de 2 meses".

    "eres muy inconstante en tus opiniones, un día dices una cosa y al otro otra".

    "Gat es así, inconstante. Muy inconstante. Yo mismo lo he visto pedir una comida entera y devolverla porque de pronto se le antoja comer otra cosa", Natica Jackson, John O Hara - 2018

  • Incerto, instabile.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "el verano aquí es una estación inconstante".

    "las asechanzas del inconstante océano".

    "llevamos toda la semana con un viento muy inconstante y de muy poca fuerza", Expansión.com - 27 abr. 2020
diccio-o.com - 1998 - 2022