Che cosa significa «incuria» in spagnolo?

Mancanza di cura, pulizia, incuria, abbandono o negligenza. Mancanza di cura o attenzione nel facilitare le cose che sono convenienti per uno.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "la incuria del municipio se aprecia en la suciedad que presentan las calles de esta ciudad".

"La incuria ortográfica no solo es señal de falta de atención, también de educación".

"la educación es el mejor método para acabar con la incuria y el atraso en este país".

"Río de Janeiro fue golpeada en las últimas semanas por catástrofes naturales agravadas por la incuria de sus autoridades".

"es un mal empleado, hace su trabajo con incuria".
(por incuria) Per negligenza, per incuria.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "los lugares sagrados ahora están en ruinas por incuria e ignorancia de quienes nos gobiernan".

"el paciente por incuria evitará su curación, porque se cuidará poco de sí mismo".