Che cosa significa «indentación» in spagnolo?
- Tacca o incavo nel bordo di qualcosa.
- In anatomia, tacca, depressione o intaglio in un bordo di un organo.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Siga ahora palpando 1,5 cm a lo largo del borde anterior del acromion y notará una pequeña indentación donde la clavícula se une al acromion", ANATOMÍA. Palpación y localización superficial, Derek Field - 2004.
- Nelle corse automobilistiche, il fenomeno per il quale uno pneumatico contorna e abbraccia i ciottoli dell'asfalto.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "en bajas temperaturas se reduce la indentación de los neumáticos y, por lo tanto, disminuye la adherencia de estos al asfalto".
- In meccanica, un test per misurare la durezza dei materiali. Si usa in ingegneria meccanica per determinare la durezza di un materiale alla deformazione. Esistono diverse prove di questo tipo, in cui il materiale in esame viene inciso fino a formare un'impronta; queste prove possono essere eseguite su scala macroscopica o microscopica.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "La indentación en vidrios ópticos es más bien una consecuencia de la microplasticidad de los vidrios que de su densificación".
"la dureza Brinell es una escala de medición de la dureza de un material mediante el método de indentación".
- (indentación macular) In medicina, posizionamento di un pezzo di silicone a forma di dito che accorcia l'asse anteroposteriore dell'occhio per aiutare a chiudere il foro maculare che causa il distacco della retina, che è relativamente comune nelle persone altamente miopi.