Che cosa significa «jarabe de pico» in spagnolo?

• Parole senza sostanza, promesse che non saranno mantenute, semplici chiacchiere. Anche manifestazione insincera, che non corrisponde a veri sentimenti o intenzioni.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "el jarabe de pico es típico de políticos".
  
  "¡Oh, qué mujer!, ¡qué jarabe de pico el suyo!".
  
  "Como que todo eso es jarabe de pico".
  
  
• (Jarabe de pico, a muchos hizo ricos) Frase che indica che la facilità di parola e le promesse che non saranno soddisfatte, può essere molto utile per prosperare in alcune imprese.

Cerca per lettera