Che cosa significa «jerarquización» in spagnolo?
- Ordina secondo una gerarchia. In altre parole, organizzazione o classificazione in livelli di cose o persone.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "jerarquización de los puestos de trabajo".
"el consumo de noticias sueltas y sin jerarquización que la gente consume a través de las redes sociales puede alterar la percepción del público sobre lo que pasa en realidad".
"primero debemos ponernos de acuerdo en una jerarquización de prioridades para saber qué debe resolverse primero".
- Miglioramento o progresso di qualcosa, per dargli una maggiore gerarchia.
♦ Usato in: Argentina
Esempi di utilizzo in spagnolo: "se trata de obras de jerarquización de los caminos accesos a ambos pueblos".
"podemos destacar la jerarquización que el tema tuvo en los medios de comunicación en los últimos años".
- In un'organizzazione, la gerarchia è la disposizione delle funzioni di un'organizzazione in ordine di rango, grado o importanza. Con questo, la struttura dell'azienda è definita stabilendo centri di autorità.
- Gerarchia programmatica, ordinamento e relazione di interdipendenza che dovrebbe esistere tra i programmi, sottoprogrammi e progetti dell'Amministrazione Pubblica Federale, in accordo con le priorità nazionali, settoriali, regionali e istituzionali stabilite.