Che cosa significa «juego de palabras» in spagnolo?
- Quei giochi che coinvolgono le parole, come scarabeo, ricerca di parole, cruciverba, cruciverba, anagramma, boia, dilemma, scioglilingua, ecc.
- Sbagliato.
- Una combinazione o coniugazione intenzionale di parole, di solito in senso umoristico, sarcastico o ironico. Un gioco di parole è una tecnica letteraria che utilizza abilmente le parole per qualche scopo, di solito per scopi umoristici. Un gioco di parole dipende molto dalla lingua in cui è messo insieme, quindi tradurlo in altre lingue è spesso impossibile. Alcune tecniche spesso usate nei giochi di parole includono l'interpretazione letterale dei modi di dire e la creazione di contraddizioni e ridondanze.