Che cosa significa «lampón» in spagnolo?

Molto affamato; affamato, avido.

♦ Usato in: Colombia - Spagna
Pigro, insidioso.
Quella lampa (zappa) che è più grande del solito, specialmente usata nella costruzione.

♦ Usato in: Ecuador

Esempi di utilizzo in spagnolo: "casi aplastado por el peso de un inmenso equipaje del que sobresalían un lampón y unas azadas", Subgerencia de Difusión Cultural, Banco Central del Ecuador - 1986
Pala.

♦ Usato in: Perù

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el empujador o dozer consiste en una pala o lampón que se adapta al tractor mediante sistemas especiales".
(Santiago de Lampón) Parrocchia del comune di Boiro, nella provincia di La Coruña, Galizia (Spagna).