Che cosa significa «lengua adámica» in spagnolo?
- La lingua adamitica è, secondo la tradizione ebraica (come riportato nei midrashim) e alcuni cristiani, la lingua parlata da Adamo (e forse Eva) nel giardino dell'Eden. È variamente interpretato come la lingua usata da Dio per rivolgersi ad Adamo (la lingua divina), o la lingua inventata da Adamo con cui nominò tutte le cose (compresa Eva), come nel secondo mito della creazione della Genesi (Genesi 2:19). L'utopia di recuperare questa lingua unica parlata dall'Umanità, situazione che secondo la Bibbia andò persa quando fu costruita la Torre di Babele, è stata affrontata sia nel Medioevo che in tempi successivi. Nel Medioevo, questa ricerca comporterà l'avvicinamento a uno stato divino e più tardi la sua ricerca sarà legata all'universalismo e all'impulso umanista. Nel Medioevo, diversi commentatori ebrei sostenevano che Adamo parlasse l'ebraico, una visione affrontata in vari modi anche dallo scrittore cristiano tardo medievale Dante Alighieri. Nel primo periodo moderno, alcuni autori continuarono a discutere la possibilità di una lingua adamitica, alcuni continuando a sostenere l'idea che fosse ebraica, mentre altri, come John Locke, erano più scettici. Più recentemente, una varietà di autori mormoni ha espresso varie opinioni sulla natura del linguaggio adamitico.