Che cosa significa «liviandad» in spagnolo?

Qualità della luce; leggerezza.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "para mantener la liviandad de este aparato, se han retirado algunas piezas de poca importancia".
Una qualità o azione superficiale, frivola, non complicata, poco seria o poco importante.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "me propones esto con tanta liviandad que me asusta".

"preocupa la liviandad y falta de rigurosidad con la cual fue hecho este informe".

"no tomes el tema con tanta liviandad, porque es un tema serio".

"debes asumir este problema con más liviandad, no es para tanto".