Che cosa significa «lóbrigo» in spagnolo?

• Incline alla lussuria o ad altri vizi; lubrico; libidinoso; lascivo; vizioso.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "se sentó a mi lado en el tren un extraño y lóbrigo individuo, que no paraba de mirar mis piernas".
  
  
• Abbandonato o trascurato.
  
  ♦ Usato in: Honduras
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "antes era lóbrigo eso aquí, no había caserío y nada".
  
  
• Esausto.
  
  ♦ Usato in: Honduras
• Ombroso, non illuminato, tetro.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "no debe dejarse la planta en un lugar lóbrigo".
  
  "Y los bejucos, no es conveniente cortarlos, sino arrancarlos con todo y raíces, para evitar que se vuelva a quedar pronto lóbrigo", Las plantas de la milpa entre los mayas, Christian Heilskov Rasmussen, ‎Olivio May Cauich - 1998.

Cerca per lettera