Che cosa significa «miseración» in spagnolo?
- Misericordia, compassione per le miserie, i mali e le sofferenze degli altri, che spinge ad aiutarli. È una virtù tra i cristiani, che distinguono la misericordia come la fonte o il principio che fa scattare la misericordia per chi soffre.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "sentía miseración por los pobres".
"la miseración se distingue de la misericordia, en que esta última es causa o principio".
"limosna es la obra por la que se da algo por miseración a un necesitado por amor de Dios".
"La misericordia y la miseración o compasión se distinguen como la fuente y el arroyo. La misericordia es fuente del afecto; la miseración, el arroyo", Obras completas - Volumen 2 - Página 331, Peláez Berbell - 2006.
"La conmiseración o miseración para con los que sufren, es su gran virtud".