Che cosa significa «motriz» in spagnolo?
- Motore: che muove o genera movimento.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "causa motriz".
"fuerza motriz".
"El concepto demuestra las futuras tecnologías de tren motriz que darán vida a los vehículos eléctricos".
- Relativo al movimento degli esseri viventi.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el aprendizaje motriz en muy rápido en esta especie, apenas nacen ya pueden caminar".
"El accidente le afectó su función motriz, probablemente no pueda volver a caminar".
"ayudar a pacientes de rehabilitación motriz de los dedos de la mano tras su accidente".
- (fuerza motriz) Impulso, promozione.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el conocimiento y la innovación son la fuerza motriz del desarrollo sostenible de un país".
"Este político significó la fuerza motriz del verdadero cambio".
- (deficiencia o discapacidad motriz) Compromissione nel funzionamento del sistema locomotore di un individuo. Possono essere carenze posturali, di spostamento o di coordinazione dei movimenti del corpo.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "es un niño que nació con una deficiencia motriz".
"ella emplea un perro de asistencia que la ayuda en su discapacidad motriz".
- (industria motriz) Industria automobilistica.