Che cosa significa «nagua» in spagnolo?
- Abito femminile, come una sottogonna, generalmente fatto di panno bianco; sottoveste.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Los cihuateteos elaboran las naguas diversos colores".
"Las mujeres taíno casadas usan con un delantal de paja, algodón u hojas llamado naguas".
- Vigliacco.
♦ Usato in: Messico - Nome di un certo uccello estinto, simile al pappagallo, originario dello stato di Lara. Dal suo nome deriva l'espressione di sorpresa "na'guará" o "naguara" usata a Barquisimeto.
♦ Usato in: Venezuela - (Nagua) Comune della Repubblica Dominicana, situato nella provincia di María Trinidad Sánchez.