Che cosa significa «nombre de pila» in spagnolo?
- Un nome dato a colui che viene battezzato, chiamato anche nome cristiano. È un nome religioso personale storicamente dato in occasione di un battesimo cristiano. I nomi erano imposti per la distinzione delle persone, i cognomi per la differenziazione delle famiglie. In senso stretto, il nome dato non è semplicemente il nome distintivo del singolo membro di una famiglia, ma il nome dato alla persona (di solito un bambino) al suo battesimo.
- Un nome dato a una persona alla nascita e poi registrato ufficialmente nel registro civile.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "mi nombre de pila es Juan".