Che cosa significa «parear» in spagnolo?
- Mettere insieme due cose simili; considerare una cosa simile a un'altra; equiparare, confrontare, comparare.
- Mettere le cose a due a due per formare delle coppie; accoppiare, abbinare.
- Nella corrida, banderillear.
- In biologia, accoppiare due individui.
- Non votare un certo numero di rappresentanti di un partito per far corrispondere un numero uguale di rappresentanti del partito o della fazione avversaria che sono assenti per qualche motivo. Questo avviene per accordo preventivo o per onore.
♦ Usato in: Cile
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Luego de que el proyecto de ley sobre el subsidio al Transantiago se aprobara por un solo voto, los diputados de la bancada independiente Jaime Mulet y Pedro Araya, manifestaron su descontento por la falta de voluntad para darle pareo a su par Eduardo Díaz, quien se encuentra en Estados Unidos por motivos personales", Emol.com