Che cosa significa «percance» in spagnolo?
- Contrattempo, danno imprevisto, lieve incidente che serve da ostacolo, impedendo o ritardando il fare ciò che si desidera o il normale svolgimento di un'azione.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "sufrió un percance, por esta razón se retrasó para llegar".
"tuvo un percance con su automóvil, una rueda pinchada".
- Un possibile emolumento in aggiunta allo stipendio o al salario.
- (percances del oficio) Espressione ironica equivalente a "Gajes del oficio"; i fastidi o gli inconvenienti inerenti a un lavoro.