Che cosa significa «piquiñoso» in spagnolo?

Invidioso, invidioso, di cattiva volontà verso gli altri.

♦ Usato in: Repubblica Dominicana - Porto Rico

Esempi di utilizzo in spagnolo: "él ha quedado piquiñoso conmigo desde un malentendido".
Una persona che si stanca; stancante, stancante, stancante, stancante. Esempi d'uso "¡no me pellizques, no seas piquiñoso! "¡este chiquillo sí que es piquiñoso!".

♦ Usato in: Colombia
Avere la piquña (prurito, prurito).

♦ Usato in: Repubblica Dominicana - Porto Rico - Venezuela

Esempi di utilizzo in spagnolo: "me consultó por un chichoncito algo doloroso pero sabrosamente piquiñoso", No quiero decir adiós: memorias de un hablador - Página 16, Víctor M. Torres - 2000.
Mendoza, Detto di qualcosa che è povero o mediocre in quantità; insipido, insapore.

♦ Usato in: Argentina

Esempi di utilizzo in spagnolo: "¡esta comida piquiñosa no alcanza a saciarme!".