Che cosa significa «pirul» in spagnolo?
- po. us. Pezzo di pasta che salta fuori dalla padella o si separa dal resto quando viene fritto.
♦ Usato in: Cile - Pezzo di legno cilindrico usato per coprire un buco.
♦ Usato in: Cile - Nome comune di due specie di alberi sempreverdi della famiglia delle Anacardiaceae (Anacardiaceae). Nomi scientifici: Schinus molle, Schinus areira. Schinus molle si trova nella Mesopotamia argentina, in Uruguay e in Brasile. Di solito misurano tra i 6 e gli 8 m, anche se eccezionalmente possono raggiungere i 25 m di altezza. Schinus areira si trova dal nord-ovest dell'Argentina e del Cile fino al Perù, passando per la Bolivia; è anche selvatico in Messico. Ha un tronco robusto, molto ramificato e una corteccia marrone scuro, ruvida e screpolata.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el tolonche es una bebida a base de la bolita del pirul".