Che cosa significa «pleitesía» in spagnolo?

  • Una riverente dimostrazione di cortesia. Di solito è usato insieme alle parole "tributar", "hacer" o "rendir".

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "Tras rendir pleitesía a la protagonista de la noche, la celebración continuó con una recepción en el salón del Ayuntamiento".

    "Este fiesta religiosa es para rendirle pleitesía a la Santísima Virgen".

    "En la plaza principal del pueblo un monumento modernista muestra a un Don Quijote arrodillado rindiendo pleitesía a su dama". (El pueblo en cuestión es El Toboso en España).

  • Mostra di conformità.
  • in disuso. Patto, accordo, compromesso.
  • In Quarrel, litigio, contesa.
  • In Surrender, la sottomissione.
diccio-o.com - 1998 - 2022