Che cosa significa «pluma de agua» in spagnolo?

• Antica unità di misura, il cui uso risale all'epoca medievale, utilizzata per misurare l'acqua e la cui equivalenza varia molto da paese a paese. In particolare, è usato per misurare la quantità di acqua trasportata da un flusso in una data unità di tempo. In Spagna è equivalente a un flusso di 0,025 litri d'acqua al secondo.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "Por cada pluma de agua concedida á particulares para usos domésticos, y pura su comodidad,- lujo y recreo, se contribuirá, al formalizarse el título de pertenencia, con mil reales vellon, que serán ingreso estraordinario á fondos de propios", Reglamento para la administración y disfrute de las aguas..., Ayuntamiento Constitucional de Reus - 1858

Cerca per lettera