Che cosa significa «precautelar» in spagnolo?

Prevenire e fornire i mezzi necessari per evitare un rischio; precauzione.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "las autoridades tienen la obligación de precautelar los derechos e intereses de los ciudadanos".

"Las raíces de jícama fueron cosechadas de forma manual, con cuidado para evitar daños físicos y así precautelar la calidad de la materia prima y evitar alteraciones organolépticas", Desarrollo de tecnología para la Elaboración de Jarabe - Página 42, Natalia Cristina Marcial Berdugo - 2008.
Serve a prevenire un rischio o evitare un pericolo; precauzionale.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "para hacer un decomiso precautelar, las autoridades de Aduana podrán requisar, en cualquier lugar, equipajes y personas".

"la detención es una medida precautelar de carácter personal cuyo fin es privar de libertad a una persona por tiempo breve y limitado, hasta que pase a disposición judicial, la cual deberá decidir respecto de su situación personal", La detención como medida precautelar, iberley.es - 11 nov. 2014