Che cosa significa «prolífico» in spagnolo?
- Avendo la virtù di generare; capace di riprodursi; fecondo, fertile.
- Si riproduce rapidamente.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "los conejos son muy prolíficos".
- Applicato a uno scrittore, artista, scienziato, ecc. di abbondante produzione di opere; produttivo.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "autor prolífico".
"Lope de Vega (1562-1635) es probablemente el escritor más prolífico de la Literatura universal con 1500 obras publicadas".
"El FBI nombra al asesino más prolífico de la historia de EEUU", rt.com - 8 oct. 2019, ❗ este ejemplo abusa de esta palabra, quitándole su connotación positiva, por lo que se desaconseja este tipo de usos.
- Molto esteso.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "tiene una prolífica carrera".
"una lista prolífica de invitados".