Che cosa significa «pulenta» in spagnolo?
- Cibo o condimento preparato con il mais; polenta.
- Eccellente, superbo, molto buono o di grande potenza.
♦ Usato in: Argentina - Cile - Perù
Esempi di utilizzo in spagnolo: "¡qué pulenta de automóvil!".
"soy el más pulenta de la clase".
- Soldi.
♦ Usato in: Argentina - Per il reale o che corrisponde alla realtà.
♦ Usato in: Cile
Esempi di utilizzo in spagnolo: "esta es la pulenta, ni más ni menos".
"¡dígame la pulenta! ¿quién fue?".
- Presuntuoso, presuntuoso.
- Femminile di "pulento".
- (la pulenta) sust. Verità tenuta in segreto e che avrebbe dovuto essere rivelata.
♦ Usato in: Cile - (está pulenta) È molto buono, è perfetto.
♦ Usato in: Argentina - Perù