Che cosa significa «pululante» in spagnolo?

Che brulica: che abbonda e si affolla in un luogo. Detto di animali, cose o persone.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "una pululante mariposa".

"una multitud pululante".

"quisiera saber, entre tanta sapiencia pululante en estos lares, cuál es la posición de ustedes ante el cambio climático".

"Lucas se abrió paso entre la masa pululante que estorbaba el acceso a las boleterías", Gracias Por La Muerte - Página 115 - Marta Merajver Kurlat - 2006
Detto di un vegetale: inizia a germogliare.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "El pululante ramo / del ternezuelo gamo", aquí Lope de Vega lo usó en sentido figurado al referirse al brote de los cuernos de un gamo.