Che cosa significa «puntazo» in spagnolo?

Una ferita fatta con un'arma o un oggetto appuntito; puntura.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "asesinó a su amigo de un puntazo".
Leggero goring.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el torero recibió un puntazo del toro".
Punto.

♦ Usato in: Colombia
Una cosa molto buona.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "¡esta fiesta es un puntazo!".
Detto indiretto o tagliente che infastidisce o offende qualcuno; pulla.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "me echó un puntazo".

"¡sus puntazos son certeros!".

"profirió puntazos muy ofensivo durante la reunión".