Che cosa significa «recordación» in spagnolo?

L'azione di portare una cosa alla mente; l'azione di ricordare.
Ricordo o memoria di qualcosa; ricordo, rimembranza.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "es digno de recordación".
Avviso dato da qualcuno a un'altra persona su qualcosa di passato o di cui si è già parlato; richiamo, promemoria.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "te envié un mensaje de recordación de tu cita ayer, ¿cómo pudiste olvidar ir?".
Commemorazione.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "la conservación de nuestros suelos tiene un día de recordación: el día 7 de julio es el Día Nacional de la Conservación del Suelo".

"se realizará la colocación de ofrenda floral en el monumento a Simón Bolívar, en el parque Seminario, en recordación al natalicio del llamado Libertador".

"se realizará el acto de recordación de los héroes de esta batalla".

"se hará un acto de recordación en memoria del ilustre fallecido".
Messa per i morti celebrata nel secondo anno della morte.

♦ Usato in: Bolivia