Che cosa significa «retozar» in spagnolo?
- Saltando e saltando felicemente.
- Frolic, allegria, soprattutto tra i giovani o gli animali.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "retozar los niños"; "retozar los cachorros".
- Flirt, amore o giochi sessuali.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "retozar con las mujeres".
"Los amantes retozaban en el campo".
"Siempre hay parejas retozando en este parque".
- Esercizio con i cavalli; esercizio equestre.
♦ Usato in: Messico - Emozione che si agita, che viene in superficie ma non completamente. Suscitare in una persona qualche passione o affetto.
- (retozar la risa en el cuerpo) Voler ridere e nasconderlo.
- (retozar las mozas) Pizzicateli o toccateli leggermente con la mano.