Che cosa significa «satinador» in spagnolo?
- Che raso.
- Applicare lucentezza, brillantezza, opacità o satinatura alle cose, come ceramiche, cuoio, mattoni, vetro, pelle, ecc.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "gel satinador para vidrio".
- Calandra utilizzata per il dimensionamento della carta. La satinatrice è una pressa con una sola linea di contatto tra i rulli situati nella sezione di asciugatura. La sua funzione è quella di ottenere una carta più morbida che può essere ottenuta solo passando la carta attraverso le calandre.
- Macchina per lucidare, smerigliare, satinare, spazzolare e lucidare.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "esta es una satinadora Stayer LSR 1200, con potente y robusto motor tipo de 1.300 W de potencia".
"la satinadora sirve para eliminar el óxido de metales".
"esta satinadora permite lograr un brillo de espejo el acero inoxidable".
- Nome dato alle forze speciali e ai commando dell'esercito boliviano.
♦ Usato in: Bolivia
Esempi di utilizzo in spagnolo: "se implantó la placa de la Legión de Honor de los Satinadores, con el propósito de rendir tributo a oficiales del servicio pasivo considerados héroes nacionales por sus acciones en campaña".
"los oficiales se graduaron del curso de satinadores".