Che cosa significa «savoir-faire» in spagnolo?

  • Espressione francese che significa facilità nella vita, capacità, abilità, destrezza, grazia di qualcuno nel fare le cose. Capacità di gestire con tatto qualsiasi situazione.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "De la mano de este savoir-faire, recorreremos las calles de este turístico pueblo medieval francés".

    "Aún le impresionaba [a Irene] la sangre fría, el savoir faire de Miguel en situaciones complicadas [...]. Un saber hacer que se manifestaba, por ejemplo, en la capacidad para contener su curiosidad respecto al maletín, sobre el que nada le había preguntado", GaSánchez Historia - 1991.
diccio-o.com - 1998 - 2022