Che cosa significa «semana inglesa» in spagnolo?
- Regime settimanale di 8 ore di lavoro al giorno che termina a mezzogiorno del sabato, quest'ultimo con 4 ore di lavoro, lasciando il sabato pomeriggio e la domenica liberi.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "la ley de 1962 instituyó la llamada Semana Inglesa que permitía los cierres del comercio los sábados al mediodía".
"Se procurará establecer para los obreros la semana inglesa; durante el sábado los obreros no podrán trabajar sino cuatro horas en la mañana".
"En Chile gozaron primeramente de la semana inglesa los empleados de bancos".
"adoptar la semana inglesa".
"el artículo 20 del decreto reglamentario de las leyes de semana inglesa, se estableció cuáles eran los comercios que quedaban excluídos".
- (juego de semana inglesa) Gioco infantile con baci e schiaffi.