Che cosa significa «síndrome mielodisplásico» in spagnolo?
- Le sindromi mielodisplastiche (SMD, precedentemente note come "preleucemia") sono un insieme diversificato di condizioni ematologiche caratterizzate da una ridotta produzione di alcuni o tutti e tre i tipi di cellule del sangue: eritrociti, leucociti e piastrine. Anche se non è una vera e propria malignità, la SMD è comunque classificata come malignità ematologica a causa del rischio di trasformazione in leucemia mieloide acuta. Molti disturbi possono causare una bassa produzione di un singolo tipo di cellule del sangue. L'anemia aplastica, per esempio, interrompe la produzione di globuli rossi, e la maggior parte delle altre malattie ematologiche sono selettive. La SMD è un errore che colpisce tutte le cellule staminali emopoietiche. La SMD è una malattia clonale, derivante da un errore nel DNA di una singola cellula, un errore che poi si diffonde. L'errore, nelle prime fasi della malattia, accelera l'apoptosi delle cellule del sangue. Se si sviluppa in leucemia, si verifica un'ulteriore mutazione.