Che cosa significa «sorprender» in spagnolo?
- Catturare al momento di verificare un fatto, cogliere o prendere qualcuno alla sprovvista.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "sorprender a un atracador".
- Che qualcosa accada in modo inaspettato.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "le sorprendió la noche mientras viajaba".
- Stupire, commuovere, meravigliare. Per causare sorpresa a qualcuno.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "todo me sorprende en este mundo".
"es un escándalo que lo sorprendió en la recta final de las elecciones".
"estoy sorprendido por su mala actitud, siempre se comporta tan amablemente".
- Scoprire inaspettatamente o con un artificio. Scoprire qualcosa che è nascosto o celato.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "sorprender un secreto".
"sorprendieron su mayor secreto".
- Ingannare qualcuno approfittando della sua buona fede.
♦ Usato in: Perù