Che cosa significa «substanciar» in spagnolo?

  • Riassumere, estrarre; riassumere o ridurre all'essenziale (alla sostanza) un testo, un discorso, un'opera, ecc.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "he substanciado el argumento de esa novela".

    "substanciar el texto".

  • Realizzare un progetto, un'idea, un sentimento, una procedura, ecc.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "substanciar el proyecto".

    "esta proclama viene a substanciar la consolidada demanda feminista de llamar a las cosas por su nombre".

  • Condurre una questione, una causa o un processo attraverso i canali procedurali appropriati finché non è pronto per il giudizio.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "substanciar un proceso judicial".

    "substanciar los procedimientos administrativos".
diccio-o.com - 1998 - 2022