Che cosa significa «suculento» in spagnolo?

  • Molto nutriente, gustoso.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "comida suculenta".

    "habrá muchos suculentos manjares en el banquete".

    "ahora comeremos este suculento guiso".

  • Quantificare o produrre grandi benefici economici.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "será un negocio suculento para la empresa".

    "el artista logró un suculento contrato millonario".

  • Detto di una foglia, di un fusto o di una pianta che immagazzina acqua ed è quindi morbida, succosa e carnosa.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "planta suculenta".

    "tallo suculento".

    "el tejido suculento tiene una gran proporción de tejido parenquimático que almacena grandes cantidades de agua".

  • Tipo di piante che possiedono qualche organo o parte specializzata nell'immagazzinare acqua in quantità maggiore rispetto alle altre piante. Chiamate anche succulente.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "hice un cuadro con suculentas".

    "mira qué hermosas suculentas he comprado".
diccio-o.com - 1998 - 2022