Che cosa significa «tambor mayor» in spagnolo?
- Maestro di una banda di tamburi.
- Nella Milizia, il maggiore dei tamburi (o comandante di campo) è il leader di una banda in marcia, di un corpo di tamburi e trombe, o di una banda di pipe, solitamente posto alla testa della banda o del corpo. Il maggiore dei tamburi è spesso vestito con abiti più ornati rispetto al resto della banda o del corpo, infatti, in passato, era consuetudine vestirlo con fantasiosi ornamenti lucidi, d'oro e d'argento, che a volte degeneravano nel ridicolo. Il maggiore dei tamburi è responsabile di dare ordini all'ensemble, di guidarlo durante la marcia e di dirigerlo su cosa suonare, quando suonare e che tempo tenere. Gli ordini possono essere dati verbalmente, con gesti delle mani, con un fischietto o un bastone, o con un maglio.