Che cosa significa «tarugada» in spagnolo?

• Il detto o l'azione di uno sciocco o di una persona sciocca; stoltezza, stupidità.
  
  ♦ Usato in: Ecuador - Messico - Nicaragua - El Salvador
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "¡dije una tarugada!".
  
  "déjate de tarugadas y vete a dormir".
  
  "no vengas aquí a hacer tarugadas".
  
  
• Un detto o un atto volgare o grossolano; grossolanità, volgarità.
• Detto di assi di legno, soprattutto per la pavimentazione, che hanno dei tasselli alle loro estremità per permettere loro di essere avvitati insieme.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "pisos de madera tarugada".

Cerca per lettera